Texto y entrevista: Andrés Matías.

Fotografía. Elizabeth Menta.

Locación. Café Federal. San Telmo, Buenos Aires (Argentina).


Hace frío en Buenos Aires, una luz negra presagia la tormenta, los árboles agitan sus almas como antiguos violinistas que han sido devorados por el invierno y un niño no será salvado de las aguas, morirá viviendo la encarnación de un pálido ángel emplazado sobre las ruinas de su tiempo, será el facón y la herida, se alzara como una sombra de roja lucidez de la noche anterior a las palabras y será un buitre de terrible belleza. En ese padecimiento dará una ojeada a la vida y conocerá la muerte, luego abrirá sus venas y dejara caer sobre los días toda la sangre de antiguos ejecutantes como francois Villon, será sordo como Beethoven, con una mano sostendrá su noche ebria y con la otra mostrara las fisuras del lado oscuro de la luna, mientras escupe al rostro de Dios. No será un hombre ni una mujer, será un accidente geográfico, y en el río salvaje de su lenguaje, la mujer de Lot será una estrella de rock, de drogas y de sexo. Nadie lo llamara hermano hasta el encuentro silencioso con las criaturas del abismo, en ese sitio donde el mundo ya no es una trampa del lenguaje ni del amor. No será un hombre ni una mujer, será leyenda, otro día lo llamaron Antonin Artoud y al igual que ahora la vida lo dejo sin sonrisa, y al igual que ahora sabe escribir porqué a los locos, a los dementes, a los vagabundos , a las putas , a los travestis , a los maricones , a los negros , a los desposeídos , a los drogos, a las pobres mujeres que hieden en la inmundicia de su virginidad y a todos los de la carretera , los periféricos y marginales , han sido y serán los suicidados de la sociedad. No es un hombre ni una mujer, es un loco, un genio, es la voz de la resistencia y el poeta de los escaldados. Es Enrique Symns.

ANDRÉS MATÍAS: ¿Enrique, tu por que escribes?

ENRIQUE SYMNS: Es raro , cuando era niño no fui al colegio , era un chico de la calle, de chico de la calle pase a ser delincuente, ladrón ; estuve varias veces preso ; empecé a leer tarde; pero sentí una cosa extrañísima con unos libros de una hermana de una profesora de filosofía , y a los 12 ó 13 años leí SODOMA Y GOMORRA del Marques de Sede y luego comencé a ir a la biblioteca de ella y a los 15 años , ya había leído a KANT , HEGEL y me hice muy inteligente, siento que soy muy inteligente , no lo puedo explicar; porqué yo creía que no entendía , y todo se empezó a armar en mi cabeza , y comencé a viajar , a vagar y fui a España y allá me pidieron un libro sobre la represión sexual en el franquismo y cuando lo escribí , me felicitaron ; pero más raro fue cuando vine a Buenos Aires. Yo no escribía, yo era actor callejero; me llamaron de una revista que se llamaba: PANGARITA, para que empezara a escribir, y después de lo primero que escribí me llamo CLARÍN, yo sabía que tenía una energía, no sé porque lo sabía, sabía que algo hablaba a través de mí, sabía que debía escribir.

Después cuando deje de ser periodista y me echaron de todas partes, decidí a los 53 años, escribir libros; creo que escribir me protege del caos, de mi caos, sobretodo porque soy muy drogadicto, aunque no es una palabra que me guste.

A.M. ¿Sé podría afirmar que tu escribes, para salvarte de ti mismo??

E.S. Sí , me he ido quedando encerrado y solo ; es raro porqué tuve una época muy alucinante , cuando hacia la revista : CERDOS Y PECES ; en la redacción de la revista era sexo , drogas y rocanrol; inteligencia , escribir , era una vida muy intensa , felicidad , hasta que un día llego la tristeza absoluta ; era una tristeza que tarde en comprender , todavía la estoy investigando , un dolor , como decirte esto , un día cuando era chiquito , entro una señora y me puse a llorar , no la reconocí , era mi madre. Siempre me sentí como un extraterrestre, no sabía nada, cuando iba a coger (tener sexo) no lo disfrutaba, cantaba los goles pero no los disfrutaba, era como un fantasma, nunca entendí el mundo.

A.M ¿Enrique, que es el dolor o como es tu dolor?

E.S. El dolor sabes que es, por ejemplo tu le pegas una puñalada a un gato en la pierna, luego el gato ya se olvido, el dolor no tiene memoria, el sufrimiento es el dolor del tiempo, sufrís por lo que te paso o no te paso, o por lo que te va a pasar. El sufrimiento es una terrible mentira muy difícil de escapar de ella , la memoria es horrible ; yo por ejemplo no puedo dormir de noche , ella( la memoria) , nos lleva siempre a los errores , a los fracasos ; yo cuando estuve muchos años preso , me dolió, ahora me rió de eso , me parece fantástico ; hay otros dolores que siempre seguirán vivos , el dolor de haberle causado daño a alguien, a algunas personas.

A.M ¿Haces referencia a tus lecturas de Kant; piensas que a Latinoamérica o al mundo le falta mucho conocimiento para llegar a una edad del conocimiento, a una edad adulta?

E.S. ¿Que es el conocimiento? - ¿Que es ser adulto? , ¿Que es dejar de ser un niño?, nunca lo entendí; es más hasta hace muy poco, yo tenía doce años, en el fondo no salimos de ahí, no dejamos de ser niños envasados en latas de tiempo. Eso somos, esa es nuestra sociedad, un niño envasado en latas de tiempo. Fíjate vos que lo más interesante es la vejez o la niñez; pero ya en la vejez nadie te escucha como cuando eras niño; en cambio un adulto, es una mentira, es un estado alterado porque está lejano de la conciencia, de la cercanía de lo indescifrable que se encuentra en la niñez o en la vejez, es decir en la agudización de la inteligencia, de la gran inteligencia, la de la percepción, la de la imaginación, la del miedo.

.

A.M ¿Que visión te dejo el no haber asistido al colegio?

E.S El no haber ido al colegio me convirtió en un hombre más inteligente que los demás ; pero también me margino y esto me dio una visión alterada , yo no sabía coger , ni pelear , ni nada ; pero lo que si me entrego el no haber ido al colegio fue una visión alterada , unos terribles padecimientos en la niñez , que luego los volví a vivir cuando tome LSD , comprendí que lo que veía de niño era así y que todo lo demás era falso , igual me sucedió con la meladona, la morfina , la mezcalina; me llevo a un estado que no se si se lo recomiendo ahora a alguien ; yo soy un residente toxicológico , me declare así ; porque me parece que uno tiene que hacerse cargo de lo que es , nunca negué mis adicciones ; me parece que hacerlo es negarnos .

A.M. ¿Enrique pero hacerse cargo cuesta, o en Argentina no hay una mirada inquisidora?

E.S. Es muy difícil sobrevivir en una sociedad como esta en que la mirada es una mirada reprobadora, acá no podes llorar; pero hay otros lugares, donde la mirada es distinta, yo voy a Brasil y allá te miran por algo, si te mira un negro es porqué te quiere pegar, si te mira una mujer es porqué te quiere coger, hay lugares maravillosos. Argentina , Chile y Uruguay es el culo frío de Inglaterra , Italia ; en cambio hay sitios donde la gente esta viva , se emborrachan , hay éxtasis , Bolivia ,ni que decir de Colombia , España, yo voy por las callejuelas y hay este el mundo , hay seres extraordinarios , algunos quedan , los verdaderos artistas están en la calle.

A.M ¿Enrique, para ti que es el mundo??

E.S El mundo es una guerra, fíjate que hace poco se encontró el instrumento más antiguo del mundo, una flauta hecha con huesos de buitre y te preguntas porqué el mono (el hombre) hizo esa flauta, para espantar y para acercar; siempre todo es una arma. El mundo es una guerra y cuando se acabo la guerra y paso de moda la muerte , nacieron los artistas y los deportistas , y luego toda la representación , una traición absoluta a la vida , el arte es una traición , es la creación del espectador, te convierte en un mirador, yo voy a un recital ni en pedo ( borracho ) , ni alabo a nadie, ni creo en nada , ni en nadie ; si veo películas para aprender y leo ; pero no me creo nada, el mundo es un mono tirado, es un gorila que dejo de ser extraordinario cuando hablo , ojala yo no pudiera hablar , pero me es imposible, las cadenas asociativas del lenguaje me perforan , el lenguaje me habla y sufro. El mundo es un Golem, es un ser muerto.

A.M ¿Entonces no estas de acuerdo con la frase de Picasso que el arte es una mentira que nos recuerda la verdad?

E.S Sí, el arte es una mentira que nos recuerda la verdad, es extraño dicen que los Egipcios ya experimentaban con el cine; me parece tremendo que la gente se enloquezca por ir a un concierto y compren boletos y crean que eso es importante para su vida; bueno yo he visto grandes recitales y sí me cambiaron; pero no tanto como para no ir a buscar el culo.

A.M ¿Enrique entonces no hubo algún autor o alguna obra de arte que te haya cambiado?

E.S Sí cuando leí a Dostoievski, CRIMEN Y CASTIGO, cuando conocí a Rodion Raskolnicov, me llene de fuerza y quería matarlos a todos, cuando leí a Kerouac en ON THE ROAD, me hice mierda , antes usaba corbata , luego lo imitaba , y me di cuenta que era un inútil , me ayudo a abandonar el mundo , también Henry Miller , y Antonin Artoud , el cual es un ángel ; pero más efecto causo en mi la música , la música es maravillosa , estar en un bosque y sentir el movimiento de las hojas de los árboles , esa es la música . El sonido es maravilloso, la música es más que arte, el arte es una mierda como dijo: Jim Morrison.

A.M ¿Cual es tu pensamiento acerca de la época hippy?

E.S La época hippy fue una mierda, es más yo lo detesto , lo que se llaman hippies, cualquier ideología es una traición , generalmente termina en una enfermedad; yo siempre pienso que el poder como verbo es extraordinario, puedo tomar , puedo ir ; pero el sustantivo poder no , lo mismo me pasa con militar , cualquier forma de militar ; soy un militante de izquierda … sos un militar boludo , lárgate izquierdista , trotskista de mierda, sos un militar , es tremenda la decisión inclaudicable de creer en algo , yo creo que las personas que creen en lago son muy sospechosas.

A.M ¿Cual va a ser el trabajo de los artistas en el futuro?

E.S Creo como dice Mc Hugan que va a ser matar el hombre eléctrico, vamos a saber que es una melodía cuando no haya luz.

A.M ¿Enrique tu tienes varias obras escritas, entre ellas una obra que ya es considerada un clásico como es “El Señor de los venenos” y también una historia como periodista y hombre del teatro y de la música… como se forma en ti un artista tan prolífico?

E.S Para mi el pensamiento es alemán, el rock es ingles y la literatura es norteamericana, hay están las bases de mi trabajo creativo; yo me acuerdo que a mi me destrozo la cabeza Henry Miller cuando leí: “PRIMAVERA NEGRA”…. luego ley a los otros, tengo una especial formación en la narrativa norteamericana. …. yo lo que sé del mundo y lo que escribo es porque ando, estoy en las villas, conozco todas las villas de argentina, conozco el dolor de la gente, porque mi dolor es ridículo , cuando ves a una nena limpiándose de la boca el hambre , hay siento que debo escribir , un filosofo decía : yo detesto a los judíos de mierda , a los negros , y peor los árabes y los arios, la única raza que yo respeto en el mundo y por la que escribo son la de los pobres, porqué son el 80 % de la humanidad “, sí quieres hacer algo por el mundo , convertirte en enfermera , ayúdalos ; pero es tan grande la avaricia y la miseria de los artistas, de los escritores , de los intelectuales …… es tan grande su vanidad y la vanidad es la inteligencia de los idiotas.

E.S ¿Tus estudios actuales cuales son?

A.M Física, biología, estudio mucho sobre virus, los virus son la gripe, es una forma de infantería, al virus no esta vivo porqué no nació y no lo podes matar porque no esta vivo, es muy misterioso, los virus más malignos son los geométricos , los virus son un divorcio cósmico , para darte una idea la célula es ADN o ARN , el virus es una sola cosa , de los virus viene la gripa , son una forma de venganza , paso en World Street , el año pasado se creo una bomba de neutronic en los Estados Unidos y matarón millones de pájaros , porqué los pájaros traen la muerte , y vienen por la raza humana , la cual esta por desaparecer , he tenido la suerte de estudiar y ver los virus a través del microscopio en la china , el virus es como el ojo de Dios. Todo es increíble por ejemplo un fotón, no lo puedes mirar, lo meten en una cámara oscura y cuando lo ves el fotón se da cuenta, ¿como se da cuenta?, ¡no quiere ser visto!! , nada quiere ser mirado en el cosmos, la mirada del hombre es alienígena, hay algo en la mirada, por eso Heráclito decía que el agua no es H2O, es aquello con lo que me lavo las manos.

A.M ¿Enrique la moral es un forma de virus metafísico?

E.S La moral es una enfermedad, Freud decía: “la moral es una transacción sexual que no se puede satisfacer”.

A.M ¿El artista es un ser amoral?

E.S No sé que es un artista , Charly García dice que es un artista , me da vergüenza que lo diga , un artista es un ser cruzado de dolor ; sí sobretodo con un enorme dolor , un hombre que no depreda , que no gana dinero; yo me acuerdo por ejemplo de Neruda que era un imbécil , hacia todo para ganarse un premio , un hombre que esta pensando en ese mundo no es nada , yo creo sobretodo en los chamanes , un chaman es algo extraordinario , el artista es un chaman , es un mago , es un niño ; ahora hay pocos , en la calle hay algunos.

Después de pasar varias horas conversando en el Café El Federal con Enrique Simns , unos de los periodistas , escritores y pensadores más odiados y amados en Argentina y Latinoamérica ; él decide sacar un libro amarillo sobre el cual pone unos cuantos gramos de cocaína, la cual es rasgada por un puñal y me dice : “ Che , pibe, te voy a dar a vos este libro “ , en cuestión de segundos , frente a todos inhala con un billete de cien , y luego me entrega el libro , se pone de pie , con sus ojos desorbitados y su boca sin dientes ; y sale del café , yo , la fotógrafa y otro periodista , vamos detrás de él , el camina rápido y de pronto se detiene y nos dice : “ Yo vivo aquí , en este pequeño hotel ” , en un cuarto sin ventana , yo vivo en el lado oscuro de la luna ,
sonríe , escupe y se va.